Early works of John Dewey, 1882-1898.Volume four,Early essays and the study of ethics, A syllabus, 1883-1894
作者: (美)约翰·杜威(John Dewey)著;乔·安·博伊兹顿(Jo Ann Boydston)主编;刘放桐主编;王新生,刘平译
出版社:华东师范大学出版社,2010
简介: 本卷内所有的论文首发于1893年和1894年。这期间,正是杜威在密歇
根大学执教的最后一年半及其在芝加哥大学执教的最初半年。这个时期的
终结,恰逢杜威1894年12月启程前往欧洲进行广泛的游历。
本卷内容按照时间顺序编排,除了16篇文章(其中只有一篇在杜威有生
之年重印过)之外,还包括有关6本书的书评、3篇文章和一本完整的著作《
伦理学研究(教学大纲)》,以及3个口头讲演的逐字逐句记录稿。
1893-1894年期间,杜威特别高产,此点或许可以视为标示这个两年期
之重要性的一个指标;而且,大量的材料汇集成一卷,也提供了分析和研
究杜威多方面思想的一个良机。就环境和思想而言,这两年显然是杜威的
一个过渡时期,标志着向其工作中更为后来和更富有特点的一些重点的转
移。这对于那些试图发现这些重点之肇端的读者而言,特别具有价值。
本卷中的杜威著作《伦理学研究(教学大纲)》,就像其早3年的前身《
批判的伦理学理论纲要》一样,原为满足杜威的学生使用之需。然而,就
像他谨慎地指出的那样,这绝不是(《批判的伦理学理论纲要》的第二版。
《批判的伦理学理论纲要》在经过仔细编辑和补充完备的引文出处之后,
收入《杜威全集》早期著作(1882-1898)第三卷。比较阅读这两本著作,能
够获得对这位哲学家的思想发展进行富有成果研究的资料。
本卷正文中的文本是“原汁原味”的——均无解释材料或引文出处。
是故,为使原文更富意义,辑备了一些有益的附录。“参考书目”部分提
供了杜威文本中提及的各个作品的完备列表,“引文勘误”部分给出了与
杜威所引材料相应的完整、正确的文本,突出了原著文本与杜威所引文本
之间的差异。至于每个作品的出版细节和写作背景,可参阅“文本说明”
部分。而编辑方面的所有决定,则请详见“对范本的校勘”和“文本注释
”部分。
“现代语言协会美国作家版本中心”赏识本卷编辑方面的高标准和严
要求,已经授予本卷“认可文本”认证印签;连同先前获得了此项认证的
《早期著作》前三卷,成为荣获此项认证的唯一非文学类作品。