戏剧面影与文化风流
作者: 吴戈著
出版社:云南大学出版社,2009
简介:《戏剧面影与文化风流》介绍了:面对舞台,浏览千变万化的面影;心想文化,解读含义纷繁的风流。其实,戏剧舞台是社会心理的操演,是文化表情的变化,是生活法则的虚拟,是公共秩序的安排,这是我近年在文化交流层面上思考戏剧现象时候的立足点。在这样的思考背景下,于戏剧面影干变万化的表情中,我专著地去捕捉"文化风流"的含义。在大约近20年的时间里,我十分注意戏剧活动场所作为"社会秩序安排、生活状态操演"的公众空间性质,虽然显得"虚拟",但是它的内容却实指现实存在。当我考察"中、美戏剧交流"的近现代历史情况的时候,我强烈感受到,戏剧交流,从来不单纯是一个艺术技术层面上的问题,交流当中,技术问题往往上升成为文化问题,种族问题,文化势力问题,甚至意识形态问题。在东西方文化交流的历史语境和现实要求下,这种"技术问题"背后藏着的内容更为抢眼,更为活跃,更会不可避免地干扰文化交流的理想状态的存在与运行。
文化交流的理想状态是什么?在与同行分享研究心得,与研究生上课的自由讨论当中,有人似乎认为,文化交流有一种理想状态,那就是让艺术说话,凭文化交流,不必去管干扰和控制交流"单纯"进行的那些非艺术、非文化的内容。抽象地说,大家都明白。但是,到具体的交流活动发生的时候,就变得十分现实、而且不单纯了。艺术怎么说话?文化_女口何交流?在艺术说话与文化交流的具体过程当中,研究者会发现:意识形态、种族历史、国家强势、现实需要等等"交流语境"的成分会让"交流"无法"单纯"。