Report on development of China’s cultural industry(2007)

作者：  张晓明，胡惠林，章建刚主编

出版社：社会科学文献出版社,2007

简介：　　2007年的文化蓝皮书继承了近几年来的文化蓝皮书的优点，具备社会科学文献出版社出版的皮书系列的各种特性，即权威性、时效性、实证性、原创性、前沿性和前瞻性。不仅如此，本书还具备一定的特殊性。本书对我国十一五规划的开局之年的文化产业发展进行了全面、深入的分析和论证，并以此为基础，对中国文化产业在“十一五”时期的发展趋势、发展思路等做出了预测。此外，本书的内容更加丰富，特别是在行业报告、区域报告和个案研究等方面，所涉及的范围更加广泛，研究和分析也更加深入和透彻。 　　中文目录 　　目　　录 　　总 报 告 　　走进“十一五”：发展文化事业的新综合与新视野 　　………………………………………总课题组　张晓明　胡惠林　章建刚　执笔 / 003 　　宏观视野 　　2005年全国文化工作发展概述……………………………………………………李建军 / 027 　　“文化产业”与“创意产业”探析………………………………………………王永章 / 040 　　文化体制改革难点探析……………………………………………………………齐勇锋 / 046 　　中国城市居民文化消费回顾与展望……………………………………黄京华　杨雪睿 / 055 　　专家论坛 　　设立文化产业发展专项资金的几个问题…………………………………………贾旭东 / 073 　　把香港创业板打造成内地创意产业的国际跳板…………………………………何志平 / 084 　　“双重怪圈”蹂躏下的我国动画产业……………………………………………苏　锋 / 088 　　艺术授权的商业模式和发展前景…………………………………………………郭羿承 / 097 　　行业报告 　　2006中国电影产业备忘…………………………………………………尹　鸿　詹庆生 / 107 　　加快发展出版产业，促进我国文化产业的振兴 　　——2005～2006年中国图书出版业发展状况………………………………徐升国 / 131 　　开局之年和谐之旅 　　——2006年我国广播影视年度发展报告………………胡正荣　李继东　黄　炜 / 141 　　2006年中国广告市场发展状况及趋势分析……………………………黄升民　邵华冬 / 151 　　2006年中国数字内容产业结构与发展状况………………………………………赵子忠 / 167 　　2006年中国动漫游戏产业现状与政策……………………………………………宋奇慧 / 205 　　2006年中国音像产业报告…………………………………………………………王　炬 / 222 　　2006年中国演艺业发展报告………………………………………………………徐世丕 / 233 　　2006年中国文物艺术品市场发展报告……………………………………………林日葵 / 253 　　中国体育产业发展报告……………………………………………………………林显鹏 / 264 　　区域报告 　　深化文化体制改革整合文化资源优势打造特色文化品牌 　　——青海省文化产业发展状况调研报告……曹　萍　芦钟林　李晓燕　付国栋 / 287 　　四川文化产业发展现状与特征……………………………………………………张立伟 / 301 　　河南省文化产业发展研究报告 　　………………………………………河南省文化产业研究课题组　王玉印　执笔 / 314 　　广东文化产业发展的现状与前景……………………………方健宏　姚军毅　刘启宇 / 325 　　建设文化大省的突破口——浙江文化产业发展报告……………………………陈立旭 / 335 　　国际文化产业 　　英国创意产业及其对我国文化产业的启示……………………………柯亚沙　常禹萌 / 351 　　昆士兰模式：创意产业园区链接生产企业、教育、研发、 　　文化生产和会展……………………约翰·哈特利　金迈克　斯图亚特·坎宁安 / 358 　　个案研究 　　北京市宋庄原创艺术集聚区的发展研究…………………………………………孔建华 / 369 　　创新合作模式资源涌流财富激增 　　——R&V非竞争性战略联盟模式的诞生 ……………………………………章建刚 / 384 　　昆明“创库艺术家主题社区”调查报告………………………………侯云峰　施惟达 / 388 　　阿诗玛家乡刺绣业与新农村建设……………………………………………刘　婷　等 / 396 　　本地流传和异地振兴：山西民间音乐遗产的两种传承方式 　　…………………………………………山西大学音乐学院全国艺术科学规划课题 　　“山西口头与非物质文化遗产的保护与永续利用”课题组 / 410 　　统计研究 　　以国家统计标准分析各地文化产业发展成效…………………………王亚南　高玉亭 / 425 　　大 事 记 　　中国文化产业发展大事记…………………………………………………惠　鸣　整理 / 461 　　约稿启事…………………………………………………………………………………… / 476 　　-------------------------------------------------------------------------------- 　　英文目录 　　CONTENTS 　　Main Report 　　The 11th Five Year Plan Period: A New Stage for the Development 　　of China’s Cultural Industry ......... Special Group for Main Report 　　Zhang Xiaoming, Hu Huilin and Zhang Jiangang / 003 　　Overview 　　An Outline of China’s Cultural Development in 2005 .......... Li Jianjun / 027 　　“Cultural Industry” and “Creative Industry” .......... Wang Yongzhang / 040 　　Main Difficulties in the Reform of China’s Cultural System . Qi Yongfeng / 046 　　Review and Prospect on the Cultural Consumption of 　　China’s Urban Citizen ................... Huang Jinghua, Yang Xuerui / 055 　　Specialist Forum 　　Some Problems Concerning the Special Funding for 　　Chinese Cultural Industry Development .................... Jia Xudong / 073 　　Making Hong Kong’s GEM Market a Springboard Linking Chinese 　　Mainland’s Creative Industry to Global Capital Market ... He Zhiping / 084 　　The Dual Dilemmas that puzzling China’s Animation Industry ..... Su Feng / 088 　　The Commercial Models and Prospect of Art Authorization ..... Guo Yicheng / 097 　　Industry Report 　　Memorandum of China’s Movie Industry in 2006 .. Yin Hong, Zhan Qingsheng / 107 　　The Development of China’s Book Publication Industry 　　in 2005～2006 ........................................... Xu Shengguo / 131 　　A Favorable Beginning of “the 11th Five Year” 　　——Development Report (2006) of China’s Broadcasting, Movie and 　　Television Industry .......... Hu Zhengrong, Li Jidong, Huang Wei / 141 　　Analysis of China’s Advertisement Market in 2006 　　........................................ Huang Shengmin, Shao Huadong / 151 　　China’s Digital Content Industry in 2006 .................. Zhao Zizhong / 167 　　The Circumstance and Policy of China’s Animation 　　Game Industry in 2006 .................................... Song Qihui / 205 　　China’s Audiovisual Industry Report 2006 ....................... Wang Ju / 222 　　China’s Performance Industry Development Report 2006 .......... Xu Shipi / 233 　　China’s Cultural Relics and Art Market Development Report 2006 　　........................................................... Lin Rikui / 253 　　China’s Sports Industry Development Report ................ Lin Xianpeng / 264 　　Regional Report 　　Deepening the Cultural System Reform, Integrating the Advantages of 　　cultural Resources, Creating Distinctive Cultural Brands 　　——An Investigation on the Cultural Industry Development of 　　Qinghai Province .. Cao Ping, Lu Zhonglin, Li Xiaoyan, Fu Guodong / 287 　　The Circumstance and Characteristic of the Cultural Industry 　　Development of Sichuan Province ......................... Zhang Liwei / 301 　　A Study Report on the Cultural Industry Development of Henan Province 　　................. Special Group for the Study of Cultural Industry of 　　Henan Province, Wang Yuyin / 314 　　The Circumstance and Prospect of the Cultural Industry Development of 　　Guangdong Province ............... Fang Jianhong, Yao Junyi, Liu qiyu / 325 　　The Breakthrough Point Leading to the Building of a Culturally 　　Powerful Province 　　——Report on the Cultural Industry Development of 　　Zhejiang Province ..................................... Chen Lixu / 335 　　Foreign Cultural Industry 　　U.K.’s Creative Industry and Its Inspiration to China’s 　　Cultural Industry Development ................ Ke Yasha, Chang Yumeng / 351 　　The Queensland Model: Connecting Business Enterprise, Education, 　　R&D, Cultural Production and Exhibition in a Creative Precinct 　　...................... John Hartley, Michael Keane, Stuart Cunningham / 358 　　Case Study 　　A Study on the Clustering of Original Art in Songzhuang Area of Beijing 　　........................................................ Kong Jianhua / 369 　　Creating the New Model of Cooperation, Making Big Fortune 　　——The Birth of the Model of R&V Noncompetitive Strategic Association 　　.................................................. Zhang Jiangang / 384 　　Investigation Report on the “Chuangku Artists Theme Community” 　　in Kunming ................................... Hou Yunfeng, Shi Weida / 388 　　The Embroidery Industry in Ashima’s Hometown and 　　the Building of a New Socialist Countryside .......... Liu Ting，etc. / 396 　　Two Models of the Handing Down of the Folk Music Relics in 　　Shanxi Province .... Special Team of “The Protection and Sustainable 　　Utilization of the Oral and Intangible Cultural Heritages of 　　Shanxi Province”Project of Shanxi University / 410 　　Statistical Topic 　　An Analysis of the Developing Effect of Cultural Industry by Regions 　　by the State Statistical Norm of Cultural Industry 　　.............................................. Wang Yanan, Gao Yuting / 425 　　Chronicle of Events 　　Events of China’s Cultural Industry Development in 2006 ....... Hui Ming / 461 　　Call for Contributions .................................................. / 467　　

Report on Development of China’s Cultural Industry (2005)

作者：  张晓明，胡惠林，章建刚主编;中国社会科学院文化研究中心，上海交通大学国家文化产业创新与发展研究基地[编]

出版社：社会科学文献出版社,2005

简介：文化是社会发展中永远的热点，对处在文化体制转型关键时期的中国来说，如何保持文化产业的持续、健康的发展是政府、也是每一位公民所关心的问题。本书在保持去年文化产业发展报告原创性、科学性、权威性的基础上，研究的产业范围更广泛，内容更充实。 <

Report on development of China’s cultural industry(2006)

作者：  张晓明，胡惠林，章建刚主编

出版社：社会科学文献出版社,2006

简介：文化是社会发展中永远的热点，对处在文化体制转型关键时期的中国来说，如何保持文化产业的持续、健康的发展是政府、也是每一位公民所关心的问题。本书由中国社会科学院文化研究中心、上海交通大学国家文化创新与发展研究基地组织，联合文化部、国家发改委发展规划司、中国人民大学、中国传媒大学、中国音像协会等单位的专家、学者共同完成。本书在保持去年文化产业发展报告原创性、科学性、权威性的基础上，研究的产业范围更广泛，内容更充实。

Annual report on development of China’s cultural industry (2008)

作者：  张晓明，胡惠林，章建刚主编

出版社：社会科学文献出版社,2008

简介：　　本报告是由中国社会科学院文化研究中心与文化部、上海交通大学国家文化产业创新与发展研究基地合作共同编写的第七本年度性国家文化产业报告。 　　本报告继续得到了有关部门和专家学者的大力支持，延续了以往的栏目结构，分为“宏观视野”、“专家论坛”、“行业报告”、“区域报告”、“国际文化产业”、“个案研究”、“统计研究”等栏目。《文化蓝皮书：2008年中国文化产业发展报告（附光盘）》力图将产业分析与政策分析相结合，既有对全国文化产业发展形势的宏观分析，义有对文化产业不同行业的权威年度报告；既有对已经过去一年的评估，又有对新的一年的预测。 　　由总课题组提供的“总报告”依然构成全书的核心内容。刚刚过去的2007年，党的“十七大”召开，胡锦涛总书记发出了“推动社会主义文化大发展大繁荣”的号召，标志着一个文化发展的新时代正在到来。数据显示，从2006到2007年，由于中国经济持续快速增长，文化消费空问进一步扩大，文化产业的提速特征明显，结构进一步趋于合理。但是，由于宏观经济形势过热，投资与消费比例失调，第三产业所占比重不断下降，居民收入差别不断加大，也出现了对文化产业发展的不利因素。改革的进一步推进也面临市场化程度不足的制约。为此，总报告提出，以改革的精神，形成以扩大供给为主，兼顾需求的组合型政策，一方面加快市场开放的速度，鼓励民间资本兴办文化企业，以及加快国有经营性文化机构的转企改制，生产和提供更多价格低廉、适销对路的文化产品和服务，满足大多数人多样化的文化消费需要。另一方面，加快建设公共文化服务体系建设，加大财政拨款以购买公共文化服务，弥补部分群众基本消费需要的不足。总报告还提出，随着文化体制改革推向全国，改革的重心开始转向宏观环境。应该从以国有文化企事业单位转制和改制为改革的中心环节，走向企业改革和政府职能转变并重，建设一个规范化和法制化的市场经济环境。 　　《文化蓝皮书：2008年中国文化产业发展报告（附光盘）》的读者对象为政府决策机构，文化界人士，各研究机构及高校人文、社科专业师生。

Annual report on development of China’s cultural industry (2009)

作者：  张晓明，胡惠林，章建刚主编

出版社：社会科学文献出版社,2009

简介：　　 文化蓝皮书《2009年中国文化产业发展报告》是由中国社会科学院文化 　　研究中心与文化部、上海交通大学国家文化产业创新与发展研究基地合作共 　　同编写的第八本年度性国家文化产业报告。 　　 本书继续得到了有关部门和专家学者的大力支持，延续了以往的栏目结 　　构，分为“宏观视野”、“专家论坛”、“行业报告”、“区域报告”、“ 　　国际文化产业”、“个案研究”、“统计研究”等栏目。本书力图将产业分 　　析与政策分析相结合，既有对全国文化产业发展形势的宏观分析，又有对文 　　化产业不同行业的权威年度报告；既有对已经过去一年的评估，又有对新的 　　一年的预测。 　　 由总课题组提供的“总报告”依然构成全书的核心内容。刚刚过去的 　　2008年是中国改革开放30年，文化产业发展也有10年了，我国文化产业的发 　　展进入了一个新的转折关头。国际金融危机打断了中国经济在惯性发展路径 　　上的进程，中国经济增长速度大幅放缓，增长方式转变在被动中起步，文化 　　产业在推动国民经济增长和转型中的重要作用再次凸显。报告对2008年形势 　　总的评估是：比较其他行业，国际经济危机对文化产业的冲击总体上说比较 　　有限，在一些领域甚至出现“逆势上升”的突出表现；文化体制改革在出版 　　领域获得长足进步，率先明确了“路径”和“时间表”；新技术推动新兴消 　　费手段和消费形式创新，引发广电和通信两大传媒领域继续稳步融合；以及 　　文化产业与传统产业联盟，出现历史性的战略转向。 　　 基于中长期预测，本报告认为我国文化产业将进入一个新的增长周期， 　　在这段时间里，诸多启动内需的重大举措将使中国经济发展更加平衡，为文 　　化产业发展创造更大空间；经济结构的战略调整和制造业的大规模升级将为 　　文化产业开辟出新的战略方向；技术进步将推动文化产业进入一个业态创新 　　和商业模式创新的新时期；国际文化产业格局改变将为我国文化产业创造出 　　参与国际文化资本博弈的新机遇。为了抓住机遇，推动中国文化产业发展跃 　　上新台阶，报告建议重新梳理文化产业概念，将发展文化产业提高到“发展 　　范式”转型的高度认识；适应宏观经济形‘势发展要求，以新的发展思路研 　　究制订“国家文化产业‘十二五’发展规划”，为新的增长周期的到来早做 　　准备。报告认为，释放“原创能力”应该成为新时期解放思想、改革文化体 　　制的着力点，应该以深化文化体制改革的实质性举措，解除束缚国民创造精 　　神的一切枷锁；应该在发展“创意经济”大视野下系统梳理文化经济政策， 　　推动文化产业与传统产业结盟，在增长方式转变和经济结构调整中发挥更大 　　的作用。 　　

Annual report on development of China’s cultural industries (2011)

作者：  张晓明，胡惠林，章建刚主编

出版社：社会科学文献出版社,2011

简介：　　 张晓明编著的《2011年中国文化产业发展报告》是中国社会科学院文 　　化研究中心和文化部、上海交通大学国家文化产业创新与发展研究基地合 　　作共同编写的第十本年度性国家文化产业报告。 　　 《2011年中国文化产业发展报告》秉承了《文化蓝皮书》10年来一贯 　　的风格。“总报告”、“宏观视野”和“专家论坛”等栏目注重评估形势 　　，分析问题，预测发展，提出建议。“行业报告”、“区域报告”、“个 　　案研究”、“统计指标研究”等栏目侧重展示不同行业、不同区域文化产 　　业的年度发展动态和个案剖析。“国际文化产业”栏目介绍了全球文化产 　　业发展的最新动态和理论探索。 　　 由总课题组撰写的“总报告”展示了本书的核心观点。“总报告”认 　　为，“十二五”期间，宏观经济环境有利于文化产业的发展。但“十二五 　　”期间文化产业的发展不应该是“十一五”发展的简单的量的放大，而是 　　要有质的提升，要开辟新思路，看到新空间，寻找新路径，激发新的动力 　　。如果文化体制、机制、政策到位，将有可能进一步提高发展速度，实现 　　推动文化产业成为国民经济的支柱性产业这一宏伟目标。但如果管理体制 　　和政策缺乏价值取向和制度基础，时而收紧、时而放任，则会动摇市场的 　　良性预期，抑制文化产业的健康发展。 　　 “总报告”指出，“十二五”期间推动文化产业实现新的跨越式“大 　　发展”需要抓住五个重大契机。一是通过扩大内需来充分释放居民文化消 　　费需求，这是我国文化产业大发展的基本依据。二是参与国民经济结构的 　　战略性调整，充分发挥文化产业作为生产性服务业的优势，这是我国文化 　　产业大发展的主攻方向。三是加速培育各类新型文化业态，实现文化产业 　　超常规增长，这是我国文化产业大发展的重大机遇。四是发展新型城市文 　　化经济，促进区域协调和错位发展，这是我国文化产业大发展的独特优势 　　。五是优化对文化外贸易结构，使国家软实力战略与促进文化贸易的战略 　　有机地结合起来，这是我国文化产业发展的新天地。 　　 “总报告”认为，“十二五”期间，推动文化产业大发展需要以四个 　　方面的认识突破为前提。一是重新认识文化在当代发展观中的核心地位； 　　二是重新认识文化体制改革的目标模式，真正确立市场在文化资源配置中 　　的基础性地位，切实保护人民群众依法兴办文化企业和从事文化创造、生 　　产、销售等的权利；三是重新认识文化市场主体，形成多元合力共同驱动 　　的文化发展格局；四是重新认识国家文化安全，积极开拓对外文化贸易。 　　 “总报告”认为，“十二五”来临之际，中国的文化产业已经站在了 　　新的历史起点上，必将创造新的奇迹。 　　

中国文化产业发展报告

作者：  张晓明，胡惠林，章建刚主编

出版社：社会科学文献出版社,2008

简介：　　《领导干部决策大参考：中国文化产业发展报告》是由中国社会科学院文化研究中心与文化部、上海交通大学国家文化产业创新与发展研究基地合作共同编写的第七本年度性国家文化产业报告。 　　《领导干部决策大参考：中国文化产业发展报告》继续得到了有关部门和专家学者的大力支持，延续了以往的栏目结构，分为“宏观视野”、“专家论坛”、“行业报告”、“区域报告”、“国际文化产业”、“个案研究”、“统计研究”等栏目。《中国文化产业发展报告》力图将产业分析与政策分析相结合，既有对全国文化产业发展形势的宏观分析，又有对文化产业不同行业的权威年度报告；既有对已经过去一年的评估，又有对新的一年的预测。 　　由总课题组提供的“总报告”依然构成全书的核心内容。刚刚过去的2007年，党的“十七大”召开，胡锦涛总书记发出了“推动社会主义文化大发展大繁荣”的号召，标志着一个文化发展的新时代正在到来。数据显示，从2006到2007年，由于中国经济持续快速增长，文化消费空间进一步扩大，文化产业的提速特征明显，结构进一步趋于合理。但是，由于宏观经济形势过热，投资与消费比例失调，第三产业所占比重不断下降，居民收入差别不断加大，也出现了对文化产业发展的不利因素。改革的进一步推进也面临市场化程度不足的制约。为此，总报告提出，以改革的精神，形成以扩大供给为主，兼顾需求的组合型政策，一方面加快市场开放的速度，鼓励民间资本兴办文化企业，以及加快国有经营性文化机构的转企改制，生产和提供更多价格低廉、适销对路的文化产品和服务，满足大多数人多样化的文化消费需要。另一方面，加快公共文化服务体系建设，加大财政拨款以购买公共文化服务，弥补部分群众基本消费需要的不足。总报告还提出，随着文化体制改革推向全国，改革的重心开始转向宏观环境。应该从以国有文化企事业单位转制和改制为改革的中心环节，走向企业改革和政府职能转变并重，建设一个规范化和法制化的市场经济环境。

Annual report on development of China’s cultural industries (2010)

作者：  张晓明，胡惠林，章建刚主编

出版社：社会科学文献出版社,2010

简介：　　《文化蓝皮书：2010年中国文化产业发展报告》是由中国社会科学院文化研究中心和文化部、上海交通大学国家文化产业创新与发展研究基地合作共同编写的第九本年度性国家文化产业报告。 　　 本书秉承一贯的编辑方针，将产业分析与政策分析相结合，既有对2009年发展形势的评估，也有对2010年发展趋势的预测。本书也延续了以往的栏目安排，既有对全国文化产业宏观形势的评估，也有文化产业中不同行业的年度报告；既有政策解读，也有专家视点。 　　 由总课题组撰写的“总报告”，依然构成全书的核心内容。总报告认为，2009年堪称是中国文化产业发展的“转型之年”。在宏观经济复苏的大背景下，文化产业不负人们的高度期待，在多数领域实现了超常增长，成为国民经济发展中最为亮眼的领域。文化体制改革继续保持强力推进态势：数字新媒体受到经济危机时期消费者替代性选择的影响，在3G拉动下出现了多业联动的发展态势，继续高速增长；文化产业和传统产业实现联姻，开始展现出了一个文化经济大融合的美好前景。总之，国际金融危机凸显了文化产业的特殊优势，文化产业已经登上了国家战略性产业的位置。 　　 总报告认为，根据中央经济工作会议精神，2009年经济工作的重点是保增长，2010年将会转向调结构，文化产业承担着参与经济结构调整的历史性职责。但是目前存在着与经济领域同样性质的“GDP挂帅”和“增长主义”倾向，只有转变发展方式和调整产业结构才能获得新的发展动力和增长空间。基于此，本报告提出中国文化产业五大结构调整任务：调整产品结构，要满足最终消费需求，更要满足生产消费需求；调整企业组织结构，要打造“战略投资人”，更要鼓励中小企业发展和个人创业；调整所有制结构，要壮大国有文化经济，更要加大开放准人力度，发展民营文化资本；调整技术结构，要迅速提高文化产业的整体数字技术装备水平，也要大力发展富含文化符号和创意设计的民族民间工艺品产业；以及调整区域布局结构，在全国统一市场环境中合理配置产业资源。 　　 总报告提出，要以改革的全面深化来推动文化产业发展模式转型，为我国文化产业的可持续发展奠定稳定的制度基础和形成完善的政策保障。总报告认为，目前中国特色社会主义建设的伟大实践，已经从建立基本经济制度以保护公民经济权利，走向了建立基本文化制度以保护公民文化权利阶段。我们必须以十七大精神为指导，在新形势下对宪法赋予公民的文化权利予以重新强调，围绕公民文化权利构建起适应我国社会主义市场经济制度环境的法律体系，在此基础上全面梳理和完善有关政策，才能奠定我国文化产业发展繁荣的坚实基础。