Discrimination of Chinese synonyms
作者: 杨雪梅编著
出版社:北京大学出版社,2011
简介: 杨雪梅编著的这本《汉语近义词语辨析》通过大量例句及练习对汉语
中常用的近义词语进行辨析,从而使学生了解、掌握它们之间的不同并能
准确地使用,并在此基础上帮助学生掌握辨析近义词语的一些基本方法。
课文安排由浅入深,循序渐进。每一课的练习首先是“做一做”,让学习
者选择这一课所讲的近义词填空;然后是“读一读”,让学生阅读包含所
讲词语的完整句子;第三个环节是“想一想”,向学生就某个词语的意义
和用法提出问题,让学生思考;第四个环节是“练一练”,再次给出填空
练习题和正误判断题,让学生对刚学到的知识进行检验和巩固;最后是“
说一说”,让学生用口头表达的形式朗读和造句。这五种题型的安排相互
衔接,很好地照顾了学习者的认知特点。
教学建议:每周课时2节,每周1课。每次课围绕3~5组容易混淆的近
义词来组织教学,一个学期学完全部62组近义词,共计150个词语和结构。
《汉语近义词语辨析》适合具有中级汉语水平的外国人学习汉语使用
,既可以作为课堂教学的教材,也可以作为自学汉语的参考书;既可以用
来提高汉语词汇水平,也可以用来备考HSK汉语水平考试。