Ein Code wird geknackt:Dan Browns Roman "Sakrileg" entschusselt
作者: (德)马克·希勒费尔德(Marc Hillefeld)著;徐纪贵译
出版社:上海三联书店,2005
简介:自从《达·芬奇密码》冲上国际畅销书排行榜以来,世界各地成千上万着迷的男女读者纷纷议论不久之前还仅仅属于在大学校园内和科学出版物中探讨的那些神学和史学专业问题。
当然,这本书正如新近引燃的对几个最大的历史之迷的广泛兴趣一样,并没有处处受到善意的对待。特别是在美国,布朗的这部畅销小说引起了激烈的争论和宗都团体的抗议,因为他们在布朗的这部长篇小说中看出了恰如德文版书名年表达的——桩“渎圣之罪”
这种指责是有理由的吗?抑或,说丹·布朗只不过是借其小说中的人物群像探究自新约全书问世起就期待着解答的那些问题?
现在读者面前的这本书解及了《达·芬奇密码》中的最重要的奥秘和“渎圣罪”问题本身,试图使它们回归其历史的来龙去脉之中。此书汇集了史实和背景资料,提出了这解读的思考基础——但它也对布朗小说中所列举的种种论点进行了批判性的他细审视。什么是史实,什么是推测,什么是虚构?隐藏在谜团之后的谜团究竟是什么东西?
在对神圣的格拉尔——却《达·芬奇密码》中的关键与要害问题——的历史作了简要介绍之后,又将这部小说中最重要的几个风解分别归纳为某个论点,并将其置于更广阔的因果关系中对其可信性加以审视。同时对该小说本身所暗含的谜团和影射进行了讨论。
愿这本书也能如一条玫瑰线似的,指引男女读者找到一条穿过《达·芬奇密码》迷宫的路径。