英文共同题名:Studies in language and culture
作者: 冯奇主编
出版社:上海大学出版社,2011
简介: 2010年的岁末,《外语教学与文化》第七辑又和大家见面了,它的编委们依然怀着谦卑和热爱捧出这本厚厚的文集。岁末,是回望和展望的时刻,冬日的雾霭迷离,而此刻的心绪也是五味掺杂、欲语还休的。透过泮池宁静的水波,透过银杏树金黄的叶片,透过叶片间斑驳的阳光,让我们回望走过的2010年。 它是磅礴大气,精彩纷呈的。世博会的焰火照亮浦江两岸,一场盛宴一场嘉年华一个历史和现代、东方与西方汇聚的神奇地带,从初夏到金秋,这个都市真正展示了国际性和多元化的一面,同时,也出色地展示了自己海纳百川的襟怀。而我们,这群外国语言和文化的传授者和实践者,是它的亲历者和见证者,半年的时间里,我们和我们培育的学生一起体会到学以致用的快意和精彩。2010年,也是充满悖论的一年,历史的裂变在古老的大地上继续孕育生机和挑战,光辉与黯淡、希望和失落互为彼此的对立面:一边是经济腾飞和民族崛起的深化,而另一边是招聘会上攒动的人群,是浮萍般游走在都市中的巨大蚁族。历史的情势逼迫外国语学院,尤其是英语专业,考量自身的教育和文化定位,追问自身的优势所在,以及对于这个国家所肩负的文化使命;人文精神与职场精神,学以致用或学以致知,我们必须在两者间艰难地寻求平衡,外国语学院或许从未像今天这样被历史的大潮所撕扯。