Chinese Learner English Corpus

光盘

作者：  桂诗春，杨惠中编著

出版社：上海外语教育出版社,2003

简介：　　《国家哲学社会科学"九五"规划项目:中国学习者英语语料库》讲述了：中国学习者英语语料库（Chinese Learner English COrpLJs，CLEC）是国家社科基金“九五” 规划项目”基于语料库的中国学习者英语失误分析（Corpus-based Arlalysis 0f Chirlese Learner Erlglish，CBACI-E）的一个重要组成部分。《国家哲学社会科学"九五"规划项目:中国学习者英语语料库(附光盘1张)》论述了中国学习者英语语料库研究方法，包括：如何建立CLEC，如何对CLEC进行统计分析以及如何对中国学习者英语言语失误进行分析。此外， 还收录了据此方法所得的CLEC的各种统计资料和列表；所附光盘还载有研究时所需的工具软件 以及CLEC的各种语料数据。 　　《国家哲学社会科学"九五"规划项目:中国学习者英语语料库》所述的语料库语言学研究方法对研究中国学习者英语的特点具有开创性的意义，该方法亦可用于其他二语习得的研究；书中的研究结果对推进我国英语教学的意义也是深远的，如编辑词典、编写教材、语言测试，等等。　　

Corpus-based analysis of the register of English linguistics

光盘

作者：  桂诗春著

出版社：外语教学与研究出版社,2009,2010重印)

简介：　　 著名应用语言学家桂诗春教授集多年语言学教学与研究之经验，在本书 　　中以“使用语料库和语料库过程来发现那些帮助我们弄懂语言怎样建立语篇 　　的方式的语言型式”为主要目的，深入地分析了面向语言学和应用语言学教 　　学的“英语语言学语料库”。 　　 研究通过100万词的语言学样本归纳出其语言特征，供我国英语教师和 　　研究生阅读语言学著作和撰写语言学论文作参考。并附有光盘，包含词频排 　　列表、词频分布表、超用词和少用词表等。 　　 本书是语言学及应用语言学专业的一线教师、研究生、语料库研究者、 　　语篇研究者等不可多得的参考资料。