基础日语综合教程2教学参考书

作者：  潘寿君主编

出版社：高等教育出版社,2011

简介：　　《基础日语综合教程2（教学参考书）》特点：基础起步，系列配套，连贯各门课程，融合知识技能作为高校日语专业基础阶段的系列教材，此次共推出《基础日语综合教程》（主教材1～4册、教参1～4册、练习册1～4册）、《基础日语听力教程》（主教材1～4册、教参1～4册）、《基础日语口语教程》（1～3册）、《基础日语写作教程》（1～2册）等四个系列。各教材均贯穿新的教学理念，相互关联并各有重点，体现知识和技能的融合，为学生提供一套能够学用结合、互动促进的配套教材。 　　以学为本，话题领先，改革教材体制，导入全新模式以学生为中心，以话题或语言活动为主线，导入任务式教学模式，改革以语法结构为纲和以教师为中心的教材体制；激发主体意识，重视学习策略的培养，提高学生协作发展的能力；采用突出重点、精讲多练、探索性学习等方针，促进学生对词汇语法的习得和综合语言运用能力、跨文化交际能力的发展。 　　贴近时代，内容多样，培养人文素质，体现通才教育以当今世界的多元文化和现代人的多样性生活为主要内容，选用客观真实的素材介绍日本等不同的社会与文化，在反映全球科技和文化最新成就和信息的同时，穿插富有哲理性和感染力的东西方文明精髓，提供符合当今大学生学习需求且有利于融会贯通、可持续发展的学习内容。

新大学法语.1

作者：  李志清总主编;周林飞主编

出版社：高等教育出版社,2011

简介：　　《新大学法语(1)(第2版)》主要内容简介：《大学法语》是根据1992年颁布的《大学法语教学大纲》编写的。由于该教材符合大纲要求而且精心编写，因而自1996年出版以来受到读者广泛好评。2002年《大学法语教学大纲》（第二版）经教育部批准由高等教育出版社出版发行，随后《大学法语》也进行了相应的修订，并且被列入“十五”国家级规划教材。2003年《新大学法语》（“十五”规划版）出版，并且首次给国内的法语教材配上了DVD光盘。2005年本教材获得国家优秀教学成果奖二等奖。2008年总主编李志清教授的“大学法语”被评为国家级精品课程。2008年大学外语教学指导委员会根据教育部精神决定对2002年颁布执行的《大学法语教学大纲》（修订版）进行重新编写，更名为《大学法语教学要求》。根据“要求”的主要精神，编写组在大学外语教学指导委员会法语组的领导下开始对《新大学法语》进行修订，该教材列入国家级“十一五”规划。　　

新大学法语.3

作者：  李志清总主编;李军主编

出版社：高等教育出版社,2011

简介：　　《新大学法语》(第二版)是“普通高等教育‘十一五’国家级规划教材”，其最初版本是1996年出版的《大学法语》。 《大学法语》是根据1992年颁布的《大学法语教学大纲》编写的。由于该教材符合大纲要求而且精心编写，因而自1996年出版以来受到读者广泛好评。2002年《大学法语教学大纲》(第二版)经教育部批准由高等教育出版社出版发行，随后《大学法语》也进行了相应的修订，更名为《新大学法语》，并且被列入“十五”国家级规划教材。2003年《新大学法语》出版，并且首次为国内的法语教材配上了多媒体光盘(CD—ROM)，受到广大师生的普遍欢迎。2005年该系列教材获得国家优秀教学成果二等奖。2008年总主编李志清教授的“大学法语”被评为国家级精品课程。 　　

雅思倒计时口语教程

作者：  黄若妤，卢植编著

出版社：高等教育出版社,2011

简介：　　工欲善其事，必先利其器。《雅思倒计时 口语教程》作者长期以来坚持以语言学与应用语言学理论及语言认知规律指导雅思测试的研究与培训教学工作。结合十余载雅思口语培训班教学的实践，根据目前参加雅思考试者越来越多、读者水平不断提升的实际情况，作者与时俱进，不敢懈怠，不愿自满，怀着一颗虔诚的心，紧密结合近年来考试内容不断出新的情况，不断总结、借鉴雅思测试最新研究成果及其发展趋势，推陈出新，围绕以熟悉雅思口试的程序与要求、细心领会考官问题的设计规律与原则、重点掌握训练策略与方法、进行切中要害的针对性真题训练为核心的应对雅思口试的快节奏“四步曲”，以雅思经典高频话题为主线，精选21个话题，并按照雅思口语测试三个阶段的框架结构和演绎话题，一天一精练。以此为基础，构思和完成了《雅思倒计时 口语教程》的写作。 　　

国际贸易实务日语

作者：  刁鹂鹏主编

出版社：高等教育出版社,2011

简介：中日经济贸易协作关系随着中国改革开放政策的深化，正日益扩大和加强。日语专业的毕业生从事经贸工作的人数激增，日资企业、合资企业以及外贸公司等与经贸工作相关的部门和单位都急需既懂日语又具备经贸专业知识的人材。尽管很多学校在日语专业开设了与经贸相关的日语课程，但由于受传统的日语课程设置和日语教学法的影响，加上绝大多数日语教师没有从事过经贸工作的经验，因此，国内目前虽然出版了一些与经贸有关的日语教科书或参考书，对日语专业的教师和学生很有参考价值。不过，与“商务英语”的教学和普及相比，“商务日语”还远远没有形成气候。尽管已经出版了一些相关的书籍，但其数量有限，且质量堪忧，作为教科书使用还有不少缺陷。因此，编写一套适合日语专业学生使用的系统的“商务日语”教科书迫在眉睫。本书的目的是让学生了解日语商务信函的基础知识，掌握常见的日语商务信函的构成及写作方法，通过列举各类日语商务信函及布置各种类型的练习题和测试题提高学生处理和运用日语商务信函的技能。

Legal English textbook

作者：  齐筠主编

出版社：高等教育出版社,2011

简介：本教程主要介绍美国法，包括美国法律制度、美国宪法、刑法、刑事诉讼法、民事诉讼法、合同法、财产法、侵权法、公司法、证据学、知识产权法、家庭法、反垄断法以及相关的经典案例等13个单元。本教程强调知识性、系统性和实用性，在内容选排上克服了许多法律英语教材内容不够系统全面的缺点。每个单元自成体系，既包含系统的理论介绍，又包含美国法院法院的判决意见书。为训练学生的语言运用能力，每个单元还特别设计了听力部分、案例讨论和翻译练习。书后附录部分的内容也很丰富，包括听力部分的书面材料、部分合同样本、模拟法庭和词汇表等。本教程可供大学本科生、研究生、博士生一至两学期使用，同时也可作为广大法律英语爱好者的学习用书。

新托福口语金牌教程:100-120分

作者：  (美)彭铁城，常远，薜白编著

出版社：高等教育出版社,2011

简介：　　《新航道学校指定新托福培训教材：新托福口语金牌教程（100-120分）》遵循理念基本一致、内容各具特色的原则，内容基本上为“考试题型解析+模拟演练”结构。首先对口语测试的常考题型逐一进行解析，解析时避免了冗长的理论说明，而是以典型例题为载体，在例题讲解的过程中教会考生解题方法。只有通过大量有效的练习，好的方法才能转化为自己的解题能力，因此，本书中还提供了多套综合模拟练习题及参考答案。有的练习题还选用了近年托福考试的真题，从而为考生提供了丰富的练习材料，使考生在实战演练中提升解题技能，达到考前强化训练的最佳效果。 　　本教程是《新托福金牌教程（基础版）》的延续和提升。“题型解析”简明扼要，切中要点；“模拟演练”题量丰富，难度上高于基础版，充分体现了其考前强化训练的特色。

新大学法语.2

作者：  李志清总主编;柳利主编

出版社：高等教育出版社,2011

简介： 由柳利主编的《新大学法语》对三分之一左右的课文进行了更换，保证教材与时俱进。没有更换的课文也进行了局部的修正和删减，使新教材的课文更符合当代法浯，更容易上口，更有利于教学。对原教材中的“会话”部分作了较大的改动，使其语言更符合当今法语的实际发展，内容更符合目前法国社会的实际情况。根据教学要求，语法项目进行了适当的调整，以保证突出重点，对当代法语中不再使用或不常使用的时态和语法只做认知要求。

新编商务英语听力教程.1

作者：  虞苏美，张春柏总主编;沈爱珍主编

出版社：高等教育出版社,2011

简介：　　《新编商务英语听力教程.1(第二版)》为《新编商务英语(第二版)听力教程》第1册，共15个单元及期中、期末两套测试题。每单元有一个特定的主题，由5个部分组成：第一部分为准备性练习，这是基础的听力技巧训练，包括对语音、词汇等的辨认以及对数字、时间、距离、方位、计算等的熟悉训练，以帮助学生奠定听力的基础；第二部分为短小对话，围绕单元主题展开，使学生掌握各种基本的听力技能；第三部分为较长篇幅的理解性材料，旨在帮助学生进一步熟悉围绕单元主题展开的各种情景，有助于学生扩大知识面，提高“听”的理解能力；第四部分为补充材料，为适应不同层次学生的学习要求，教师和学生可根据教学实际，有选择地使用。最后的幽默故事，用以活跃教学气氛，加强趣味性的同时，帮助学生增强语感，提高听力。 　　

基础日语口语教程.2

作者：  翟东娜主编

出版社：高等教育出版社,2011

简介：　　《基础日语口语教程2》以学为本，话题领先，改革教材体制，导入全新模式，以学生为中心，以话题或语言活动为主线，导入任务式教学模式，改革以语法结构为纲和以教师为中心的教材体制；激发主体意识，重视学习策略的培养，提高学生协作发展的能力；采用突出重点、精讲多练、探索性学习等方针，促进学生对词汇语法的习得和综合语言运用能力、跨文化交际能力的发展。贴近时代，内容多样，培养人文素质，体现通才教育，以当今世界的多元文化和现代人的多样性生活为主要内容，选用客观真实的素材介绍日本等不同的社会与文化，在反映全球科技和文化最新成就和信息的同时，穿插富有哲理性和感染力的东西方文明精髓，提供符合当今大学生学习需求且有利于融会贯通、可持续发展的学习内容。

国际商务实用日语

作者：  李焱主编

出版社：高等教育出版社,2011

简介：中日经济贸易协作关系随着中国改革开放政策的深化，正日益扩大和加强。日语专业的毕业生从事经贸工作的人数激增，日资企业、合资企业以及外贸公司等与经贸工作相关的部门和单位都急需既懂日语又具备经贸专业知识的人材。尽管很多学校在日语专业开设了与经贸相关的日语课程，但由于受传统的日语课程设置和日语教学法的影响，加上绝大多数日语教师没有从事过经贸工作的经验，因此，国内目前虽然出版了一些与经贸有关的日语教科书或参考书，对日语专业的教师和学生很有参考价值。不过，与“商务英语”的教学和普及相比，“商务日语”还远远没有形成气候。尽管已经出版了一些相关的书籍，但其数量有限，且质量堪忧，作为教科书使用还有不少缺陷。因此，编写一套适合日语专业学生使用的系统的“商务日语”教科书迫在眉睫。本书的目的是让学生了解日语商务信函的基础知识，掌握常见的日语商务信函的构成及写作方法，通过列举各类日语商务信函及布置各种类型的练习题和测试题提高学生处理和运用日语商务信函的技能。

Unternehmen deutsch aufbaukurs lehrbuch

作者：  范捷平总主编;Jorg Braunert，Wolfram Schlenker[著]

出版社：高等教育出版社,2011

简介：《商务德语教程(提高篇)(学生用书)》是德国Klett出版社近年出版的实用型商务德语教材，目标人群为零起点德语学习者。全书选材现代、实用，编排紧凑合理，练习形式多样，且配有配套用书，能适应广大学习者的实际需求，系统地培养学习者的商务交际能力，填补国内此类教材的空白。《商务德语教程》取材于地道的商务环境，注重培养经济跨文化交际的能力，强调通过实践与操练来掌握各知识点，使学习者具备企业工作环境中必不可少的交际能力。

Selected readings in American literature

作者：  陶洁主编

出版社：高等教育出版社,2011

简介：　　《美国文学选读(第3版)》（Selected Readings in American Literature）是高等院校英语专业教材，也可供师范院校、教育学院、广播电视大学及社会上英语自学者学习使用。《美国文学选读(第3版)》以20世纪美国重要作家的作品为主，同时选收18、19世纪的经典作家的作品，在体裁上兼顾小说、诗歌、戏剧与散文。《美国文学选读(第3版)》的序言简要介绍美国文学发展的历史、各阶段重要的文学流派及代表性作家与作品。正文部分共27个单元，每单元包括“作者简介”、“赏析”、“选文”、“注释”和“问题”等五个部分。选文为长篇著作的选段时，该单元后面还附有该作家的一些箴言名句。

Myths in American culture

作者：  金莉主编

出版社：高等教育出版社,2011

简介：本书共分为八个单元，每一单元包含四至六篇阅读文章。各单元的内容编排如下：第一单元，新世界神话；第二单元，个人主义神话；第三单元，民主神话；第四单元，进步神话；第五和第六单元，种族神话；第七第八单元，性别平等神话。

General introduction to translation studies

作者：  冯庆华总主编;龚芬主编

出版社：高等教育出版社,2011

简介：本书为英语专业高年级学生用书，通过介绍国内外过去和现在的翻译理论，在词语、句子、篇章等层面分析翻译中存在的问题，通过有关的翻译练习，让学生对翻译有基本的感性知识，并使其具有基本的翻译理论水平，为他们将来从事翻译研究打下基础。

Selected readings in British literature

作者：  王守仁主编

出版社：高等教育出版社,2011

简介：　　《英国文学选读》自2001年问世以来，迄今已有十年。该教材精选英国文学史上重要作家的优秀作品，充分考虑中国学生的实际需求，在高等学校英语专业的广大师生中获得了良好的声誉。教材建设是提高教学质量的重要环节，《英国文学选读》为高等学校英语专业文学课程的建设与发展做出了贡献。 　　 应高等教育出版社的要求，我们在第二版的基础上又作了适度调整，恢复了康拉德的名著《黑暗之心》的选段，替换原《礁湖》一篇，并增加了unit26，介绍英国当代日裔作家石黑一雄及其小说《长日留痕》的选段。老师们在教学过程中发现该教材尚有个别舛误，我们借此机会予以订正，并对版式也作了改进，使之更加美观清晰。

中国日语学习者常见误用分析

作者：  张麟声著;张佩霞译

出版社：高等教育出版社,2011

简介：学外语的人都会不同程度地受到母语的影响而“犯错”，中国的日语学习者也不例外。如何从这些错误用例中找到产生母语干涉的原因和结构，并提出有效的方法加以回避，这是每个日语学习者都面临的现实问题。本书就是旨在解决这个问题的一个重要尝试。本书作者长期以来一直活跃在日语教育与日语研究的第一线，学术造诣很深。他在书中列举了中国日语学习者容易犯的20种典型性错误，并从对比语言学的角度对其进行了深入浅出的分析。本书所举例句非常典型，讲解细致易懂。不仅对于一般日语学习者很有帮助，对于一线教师以及日语研究者都有很高的参考价值。本书已经在日本3A出版社出版，在日本反响不错。但是由于该书完全用日语书写，因此对于日语水平不是特别高的中国学习者来说阅读起来有一定困难。此次版权引进并加以翻译，就是为了让广大一般日语学习者也能从本书中获得启发，提高阅读与学习的效率。

Society and culture of major English-speaking countries an introduction.Book one

作者：  朱永涛，王立礼主编;Ann Rogers[等]编写

出版社：高等教育出版社,2011

简介：　　 《英语国家社会与文化入门》于2000年出版第一版，2005年出版第二版，一直以来有广大的读者群，并受到使用者的好评。现在出版的第三版根据使用者的反馈，对单元的安排做了以下调整：上册的澳大利亚部分删除了unit l6 relision in australia today和unit 19 bureaucratic power and whistle-blowers，原因是许多读者认为这两章较难，且专业性较强，不适合本科，特别是低年级本科学生。我们认为他们的意见很好。本部分的作者重新编写了两篇课文：unit16 australian cultural life和unit 19 australia in theworld today。这两篇新课文的语言相对容易，包含的内容重要，涉及面广泛，对读者了解现代澳大利亚很有帮助。同时，原unit 17 from penal colony to“free migration'’的题目改为work and family life，并增添了许多新内容。下册的变化是美国部分增加了两个单元，即unit 11 american way of flife：a search for credible generalizations和unit 12 the women'sliberationmovementinamerica。原来的unit 14 early american jazz被unit 16 american popular culture：movies and music替换，原因是early american jazz的题目比较狭窄，而新章的内容更能反映美国的大众文化。下册从原有的20个单元增加到22个单元。 　　 第三版的结构基本保持原书的课文、注释和练习的风格，但每个单元增加了相关网站，以便师生对某些感兴趣的话题增进了解和展开进一步的研究。这些网站是经过编者精心挑选的，大多数是稳定的官方和机构的网站。第三版保留的课文大多有改变，主要是信息更新或增添必要的新内容。注释和练习也作了相应的变化。相信第三版较之前两版有明显的改进，希望能继续受到读者的欢迎。

Translation course Book:a cohesion theory-based approach

作者：  范守义，郭立秋，贾令仪著

出版社：高等教育出版社,2011

简介： 范守义、郭立秋、贾令仪所著的《英汉语篇翻译教程》是一部基于语篇理论的英译汉教程，采取以语篇衔接理论为核心的途径来指导翻译的全过程，即观察英语源语文本的种种衔接现象，而后在汉语译文中进行相应的处理。本书适合英语语言与文学或者外国语言学与应用语言学下设的翻译方向的研究生使用，也可供已经在翻译岗位上工作的年轻译员或者是高校年轻翻译教师，抑或具有英语专业硕士学位的中学教师使用。

Society and culture of major English-speaking countries an introduction.Book two

作者：  朱永涛，王立礼主编;Ann Rogers[等]编写

出版社：高等教育出版社,2011

简介：　　《英语国家社会与文化入门》于2000年出版第一版，2005年出版第二版，一直以来拥有广大的读者群，并受到使用者的好评。现在出版的第三版根据使用者的反馈，对单元的安排做了以下调整：上册的澳大利亚部分删除了unit 16 religionin australia today和unit 19 bureaucratic power and whistle—blowers，原因是许多读者认为这两章较难，且专业性较强，不适合本科，特别是低年级本科学生。我们认为他们的意见很好。本部分的作者重新编写了两篇课文：unit 16 australian cultural life．unit 19 australia in the world today。这两篇新课文的语言相对容易，包含的内容重要，涉及面广泛，对读者了解现代澳大利亚很有帮助。同时，原unit 17 from penal colony to“free migrafion'’的题目改为work and family life，并增添了许多新内容。下册的变化是美国部分增加了两个单元，即unit 11 american way of life：asearch for credible generalizations和unit 12 the women's liberation movementin america。原来的unit 14 earlv americanlazz被unit 16 american popular culture：movies and music替换，原因是early american jazz的题目比较狭窄，而新章的内容更能反映美国的大众文化。下册从原有的20个单元增加到22个单元。 　　 第三版的结构基本保持原书的课文、注释和练习的风格，但每个单元增加了相关网站，以便师生对某些感兴趣的话题增进了解和展开进一步的研究。这些网站是经过编者精心挑选的，大多数是稳定的官方和机构的网站。第三版保留的课文大多有改变，主要是信息更新或增添必要的新内容。注释和练习也作了相应的变化。相信第三版较之前两版有明显的改进，希望能继续受到读者的欢迎。