My stroke of insight:a brain scientist’s personal journey
作者: 泰勒(Jill Bolte Taylor)原著;杨玉龄译
出版社:天下远见出版股份有限公司,2009
简介:特殊榮譽
?作者獲選Time雜誌2008年百大影響力人物。
?Amazon 2008年讀者最愛的百大暢銷書。
?Amazon 2008年讀者最愛的十大科學書。
?《紐約時報》非文學類排行榜暢銷書。
本書作者,吉兒.泰勒說:
我以屬於右腦的心靈意識,
全心相信《奇蹟》將會從你們的手中,
流傳到其他能因此受益的人手中。
十年前,我在哈佛大學醫學院從事研究,
並指導年輕醫生有關人腦的知識。
但是在1996年12月10日,我給自己上了一堂生死課。
那天早晨,我經歷了一種罕見的左腦中風……
在那短短四小時內,我透過腦科學家好奇的雙眼,
看到我的腦袋如何一點一滴的喪失處理資訊的能力。
兩三個小時後,我已經不能行走、說話、閱讀、寫字,
甚至連自己的生平都想不起來……
我堅持寫這本書,是為了我們社會裡
即將在今年經歷中風的七十萬人(以及他們的家人)。
這是第一本由罹患嚴重腦溢血、竟然完全康復的腦科學家,所寫的書。
我在想,只要有一個人是因為讀了〈中風那天早晨〉那一章,
而認出中風徵兆,並向外求救,那麼我在過去十年來的努力就值得了。
如果你認識罹患過中風、或其他腦部創傷的人,
那麼本書中關於復健的篇章,或許就更格外值得一讀。
最終,我也將帶你進行一趟非比尋常的旅程……
這是我進入右腦意識的旅程,
在那裡,我被包裹在一團深沉的內在祥和裡……
漂浮到一個令我覺得天人合一的境界。
我終於了解,我們如何能經歷那種「神祕的」或是「形而上的」經驗,
……內心的洞見因而產生。
我期望各位都能享受這趟旅程!
1996年的冬晨,哈佛大學的腦科學家吉兒.泰勒
左腦血管突然爆裂,她嚴重中風了,當時她才37歲。
但是泰勒沒有被擊潰,她憑藉著自己對大腦的了解,
用右腦解救了左腦。
八年後,她奇蹟似的完全復原,
而且還開發出右腦的潛能,達到安詳平和的涅槃境界!
這真是人生最不可思議的奇蹟!
2009.03.15 中國時報「書故事」:吉兒.泰勒的大腦「奇蹟」(記者林欣誼)
對於哈佛腦神經學專家吉兒.泰勒(Jill Bolte Taylor)來說,能夠在一場嚴重傷及左腦功能的「中風」經驗中迅速康復,並在短短8年內,從失去語言能力到重歸大學講堂,以「奇蹟」來名之,是再恰當不過了。
那是1996年12月的一個早晨,年僅37歲的泰勒遭遇了差點奪去性命的腦血管破裂。短短4小時內,她眼睜睜看著自己的腦袋一點一滴喪失處理資訊的能力;接著而來的是無法行走、說話、閱讀、寫字,以及連自己的生平都想不起來的空白。之後,泰勒憑著對大腦的專業了解,以及家人、醫生的照護與支持,展開對受損的左腦近乎完美的復原計畫,一步步重塑失去的左腦功能。她甚至有一絲絲「慶幸」,慶幸能親身體驗大腦複雜的運作及失能。在驚人的復原後,她決定寫下紀錄整個歷程的《奇蹟》(天下遠見)一書,將她以正面、樂觀態度進行的復健方式,與中風帶給她的「心靈探索」旅程分享給大眾。
泰勒驕傲地說:「這是第一本由罹患嚴重腦溢血、竟然完全康復的腦科學家所寫的書。」書中她不僅深入淺出地說明大腦結構與功能,更生動地描繪從中風、手術到復原的細微生理與心理感受,去年在美出版後,便成了叫好又叫座的暢銷書,她也獲選美國《時代》雜誌的2008年百大影響人物。
隨著《奇蹟》熱銷廿多國,泰勒備感欣慰,現在,她平均一天收到100封讀者表達感謝的email。中風病人及家屬感謝她給了他們希望、以及實際有用的建議;醫療專家藉由她的書更清楚病人的感受和想法;而感受極端的藝術工作者,則拿著她的書向家人解釋,他們為何與其他人不同。泰勒表示:「美國社會一年約有70萬中風人口,只要有一個人因為讀了書中〈中風那天早晨〉那一章,而認出中風徵兆,並向外求救,那麼我在過去10來的努力就值得了。」
然而,《奇蹟》除了是一部幫助中風者的醫療手冊,更帶人從大腦科學走進神祕心靈探索。藉由左腦中風,泰勒意外發現一個足以讓人達到「天人合一」的寧靜所在,就位在右腦的神經迴路中:「在深入認識自己的左右腦之後,我永遠可以選擇從另一個角度去看事情…。這次中風帶給我最無價的禮物是,我終於知道,內心深處的平靜只在一念之間。」
因此,除了深入描繪自己中風後遭遇的困境與身心痛楚,書中更不斷「精神喊話」般地提醒復原中的患者,如何正面看待每天新擁有的「能力」,而非「失能」。
她強調《奇蹟》談的並不只是中風,而是人腦的美麗與彈性,在泰勒的展演下,大腦與心靈不再是兩個壁壘分明的概念。中風,竟是一趟讓人悠遊於意識與知覺的奇妙旅程!