Appreciating Films & Learning English
作者: 韩晓玲,张弘主编
出版社:青岛海洋大学出版社,2002
简介: 为了帮助广大英语学习者更好地欣赏英文电影、了解电影艺术,我们把近两年的教学、研究成果及一些经典电影的精彩片断英文脚本提供给大家,使学习者在重温经典、感受与分享那份美妙的同时,不知不觉学会最生活化的语言。本书立足英语学习,从认识电影、提高欣赏电影艺术修养入手,达到艺术修养与语言水平共同提高的目的。基于这一思路,书中材料内的难点都加了汉语注释,以使读者在轻松快乐中得到语言上的提高。书中所选电影皆属得到公认的内容健康、艺术性较强的经典之作,可以对英语学习者在审美情趣上给以正确引导。
本书共分四部分:第一章阐述电影的一般知识,介绍电影的历史、特征及电影制作技巧;第二章较完整地选辑了与电影有关的词汇,采用中英文对照方式,以便更好地帮助英语学习者阅读与电影有关的材料和更好地听懂老师的英文授课;第三章介绍了英美一些著名导演和演员;第四章是精心为读者挑选的英文电影脚本摘选。