语言学教程[电子资源.图书]:修订版中译本

作者：  胡壮麟主编

出版社：北京大学出版社,2002

简介：　　 应当强调的一点是，本书只是原教材的辅助读物，读者诸君，千万不要把它当作原教材的替代品。当今国外语言学之发展如此迅速和深入，已经使我们不得不直接面对世界范围内的语言研究成果，这就要求我们有志于语言研究的读者，必须达到较高的英语水平。与本书同时出版的，还有胡壮麟、姜望琪两位先生主编的《语言学高级教程》学完此书，我们相信，您直接阅读英文文献将不会有太大的语言上的障碍。我们北京大学出版社最近引进的一批英文版“西方语言学丛书”，也是基于这样一种认识，我们希望新一代的中国语言学者，可以自由地与世界交流，努力为世界语言学的发展作品作出自己贡献。 　　

From Etymology to Pragmatics:Metaphorical and Cultural Aspects of Semantic Structure

作者：  [美]Eve Sweetser[著]

出版社：北京大学出版社,2002

简介：　　在各种语言中，情态词、连接词、条件词、知觉动词恐怕都是最生动、也是最难以把握其意义的词类。其意义的多歧性不仅困扰语言学家，也困扰分析哲学家。尽管如此，eve e．sweetser的论述仍然向我们证实了它们是可以被分析，而且可以是成系统的分析。. 　　 语义关系并非独立于人类的认知结构之外，包括这种结构的隐喻与文化方面。无论是词汇的多义性还是语用的含糊性，都会通过认知和言语过程的作用，为世俗的隐喻方式所定型。本书从多义现象入手，将这类特殊的词置于印欧语系的历史之下来探讨其语义结构的变化，揭示了隐喻和文化在语义结构演变中的角色。.. 　　 本书也将吸引那些从事认知科学与隐喻、哲学研究的学者。...

日语概说[电子资源.图书]

作者：  (日)金田一春彦著;潘钧译

出版社：北京大学出版社,2002

简介：　　本书作者金国一春彦先生是日本语言学家，在日语学界享有盛誉。本书是根据日本岩波书店《日本语（新版）上.下》1988年版（1994年第18次印刷本）译出的。 　　 作者以其广博的学术视野和繁税的学术洞察力，从普通语言学的角度出发，将日语置于世界语言之林中加以客观、全面的审视，以平实的语言将日语的共性与个性生动地展露在读者面前，使读者在轻松的阅读中了解日语的音韵、词汇、文字、语法，甚至从中窥见日本人的民族心理和思维习惯。 　　 本书是日语语言学的入门书，是学习日语乃至日本文化的必读本。 　　 [

初级法语口语教程

作者：  仇书琇，刘汉全编著

出版社：北京大学出版社,2002

简介：　　《初级法语口语教程》是供初学者学习法语口语的教材。 　　全书共三十课。每课选用当前日常生活、交际等场合最常用的句子，按专题排列，配有情 景对话，对课文中出现的词汇及语法现象等做了必要的解释，编写了适当的替换、填空、问答等练习，以帮助学生巩固和扩大语言知识，每课后还附有法国文化点滴，学习者在学习语言的同时，还可对法国的文化略知一二。书后的附录介绍了法语的语音，课文中不规则动词的变位，并提供了部分法国机构的网址以及法国各大区省名称。 　　本书重在实用，可帮助初学者在较短的时间内掌握法语的日常口语，具备一定的会话能力 。有一定法语基础的人，也可使用本教材提高交际能力。本书既可用于课堂教学也可用于自学。 　　本书由法国专家．IeanLerouge审订并配有由法国专家CelineLetemplé女士和Nicolas 　　Correard先生共同录制的录音磁带。

英语文化知识手边书

作者：  罗少茜，王晓波编译

出版社：北京大学出版社,2002

简介：《漫画美国交际文化(英汉对照)》为英汉对照，配有优美的漫画插图，以美国米，还涉及英国等英语国家的交际文化方面近四十类文化话题。比如：美国人如何交谈、约会、交换观点、发出邀请、表达情感？他们的生活方式、潮流时尚、餐厅文化、社区生活、体育运动、娱乐和探险方式怎样？美国人喜欢什么样的汽车、服装、礼品、食品、工作、宠物？他们的教育、环保、交通、仪式和典礼、家庭、健康状况如何？美国媒体有什么特点？美国人的个性怎样？守时吗？等等。另外，对老龄问题和妇女问题等以及敏感话题均有简单明了的介绍。《漫画美国交际文化(英汉对照)》是英语爱好者了解西方文化、进一步提高英语水平的理想读物。

The Rule of Law in the United States

作者：  吴耕编注

出版社：北京大学出版社,2002

简介：在美国，法律规范与法律调节早已渗透到社会的每一个细胞，法治观念早已融入美国公民的生命。本书以祥实的史料，以流畅清晰的行文，较系统地介绍了这样一个相对完备的法律制度体系的建立、发展，以及它如何发挥功效以维系美国庞大的国家机器的正常运转，保障社会的稳定繁荣昌盛，保护公民享受生活，保护公民各项权益，以便我们能更全面地了解美国。

实践日语会话(日本篇)

作者：  陈崇君，黄建香编著

出版社：北京大学出版社,2002

简介：《北大版日语教育丛书?实践日语会话:日本篇》共36课，各课程独立成章，每课分为四大部分，即由会话文、单词表、注释、译文构成，内容均以日本现实社会生活中经常接触的事物为话题，从不同方面、从不同角度逐步深入展开对话。语言材料具有使用频率高、实用性强、口语化的特色，通过《北大版日语教育丛书?实践日语会话:日本篇》的学习，学习者不仅能够提高口语交际能力，同时会更加深入地了解日本社会及文化生活，大有走近日本、身临其境之感。 《北大版日语教育丛书?实践日语会话:日本篇》每课的内容及教学安排如下： 1 会话文 每一课以一种或数种意念功能为主线，安排有4-5 段既相对独立又相互关联的会话，对话人物的姓名采用日本常用姓名，并避免重复，力求学习者大量熟悉日本人的姓名的基本读法。 2 单词表 日语与汉语意思相近或大体相同的单词注有假名，不在单词表中重复出现。 3 语音与注释 会话教材要求口语化程度高，语音语调正确，因此对个别句子的语调标出读法，《北大版日语教育丛书?实践日语会话:日本篇》全文配有录音带。 4 译文 考虑学习者的需要，《北大版日语教育丛书?实践日语会话:日本篇》配有中文译文。由于中日文表达习惯不同，有些句子采用直译，有些句子采用意译，个别句子也可能与原文有些出入。 5 《北大版日语教育丛书?实践日语会话:日本篇》以精讲精练为前提，因此去除了以往教科书中的练习部分。 6 《北大版日语教育丛书?实践日语会话:日本篇》按每周4学时一课计算，共用三个学期约220左右学时完成。